中醫認為,人體的生理和病理都會受到自然界的影響,如《黃帝內經》就有記載時節的調養方法,若能順應節氣調養,更有益於身體健康。
春養肝
春季是萬物開始生長的季節,《黃帝內經》提出「春夏養陽」,中醫認為春季對應肝臟,肝氣會如同自然萬物生長抒發,而酸味食物會收斂肝氣、不利養肝,且傷害消化功能,因此飲食上可以少酸味多甘味性質食物來照顧脾胃、避免阻礙肝氣運行。
- 立春:天氣忽冷忽熱容易感冒,立春宜多泡澡,或吃辛溫發散的食物,如香菜、韭菜、菠菜、洋蔥。
- 雨水:陰雨綿綿,容易影響消化功能,雨水餐後可吃、滋脾補胃的食物如:桂圓、紅棗、豌豆、毛豆、菊花。
- 驚蟄:驚蟄多吃青江菜、花椰菜等綠色蔬菜,或是胡蘿蔔、開心果,有養肝、排毒或提高免疫力等功效。
- 春分:春分重養肝,食療需注意疏肝解鬱、解熱制養、消腫止痛,避免辛辣、油炸燒烤等刺激物,當令鮮蔬如菠菜、香椿、豌豆、最滋補養肝。
- 清明:清明時節宜溫食,中醫建議多吃山藥、薺菜、菠菜,柔肝養肺;薑、蔥、韭菜可溫補陽氣,大辛大熱食物則要少吃,以免助熱生火。
- 穀雨:濕氣漸重,容易食慾不振,應以健脾胃、祛濕為主,穀雨可多吃山藥、香椿、紅豆、牛蒡等利水食物,調節腸胃。
廣告 - 內文未完請往下捲動
春季節氣食譜

食材:毛豆200克、洋蔥少許、馬鈴薯半顆、雞湯300cc、牛奶50cc、蝦子10尾
做法:
- 洋蔥切塊炒香,加入毛豆、馬鈴薯、雞湯,煮至蔬菜軟化。
- 用果汁機打成濃湯狀態。
- 將濃湯放回鍋子煮,加入牛奶及調味。
- 蝦子去殼煎熟後,加入濃湯即可。
夏護心
夏季陽氣最旺,心氣亦同,易上火,潮濕悶熱也易引起腸胃炎、皮膚病,應靜心、戒躁。中醫認為,「苦味」的食物能清熱瀉心火,當令瓜類就是不錯的選擇,能消火解毒,且富含維生素、礦物質和水分,可以適量攝取。
- 立夏:常有病人咳嗽不止、胸口悶、聲音重濁,可多吃些性平、涼性和能清濕熱的食物,如綠豆、魚、雞肉。
- 小滿:氣溫明顯升高,比立夏時更濕熱、更悶,雨量也明顯增加,濕氣南已排出。飲食調養宜清爽、清淡,可多吃青椒、綠豆、牛蒡等利濕食物。
- 芒種:溫度高、濕度高、氣壓低,身體難散熱,容易食慾不振,芒種可多吃小黃瓜、黃豆、糯米、西瓜。
- 夏至:夏至陽氣極盛,體質虛寒者可趁機「冬病夏治」,宜多吃容易消化、清淡新鮮的飲食,此外也要忌生冷。夏至可多吃番茄、空心菜、蓮子,以及帶酸味的食物幫助消化。
- 小暑:小暑過後,天氣漸趨愈來愈熱,暑濕氣重,應多吃健脾胃和利排濕食物,如:地瓜、南瓜、蓮藕、香蕉、糙米等。
- 大暑:大暑日照最多、氣溫最高,容易導致中暑,大暑宜多喝溫水、常溫水,保持新陳代謝旺盛及水分補充,避免水分流失過多。
廣告 - 內文未完請往下捲動
夏季節氣食譜

食材:雞腿排1片、酪梨半個、番茄半個、奇異果1個、檸檬汁1小匙、橄欖油2大匙、紅甜椒半個、黃甜椒半個、洋蔥半個、甜椒粉適量、胡椒適量、鹽適量、蘇打餅5片
做法:
- 雞腿用甜椒粉、胡椒、鹽、橄欖油醃漬10分鐘,烤熟(180℃約20分鐘)。
- 紅甜椒、黃甜椒、洋蔥切丁炒軟。
- 酪梨、番茄、奇異果、檸檬汁、切丁加入②,胡椒、鹽巴、橄欖油調味做成酪梨醬。
- 雞腿肉切小塊,擺盤加入酪梨醬,裝飾蘇打餅即可。
秋潤肺
白露之後,氣候漸漸乾燥,養生的重點會從排濕轉為防秋燥。為了斂陰養肺氣,應減少如蔥、薑等辛香發散的食物,以免宣洩肺氣,可以多吃甘潤的蔬菜如山藥、蓮藕、銀耳來益脾生津。
- 立秋:立秋俗稱「秋老虎」,天氣炎熱,情緒容易浮躁,除了應注意作息調養,可多吃甘涼滋補食物,補充膠質與水分。蓮藕、竹筍、筊白筍、龍眼、金針花、水梨都是防秋燥的食物。
- 處暑:暑氣逐漸消退,但天氣仍偏燥熱,為防肺燥氣虛,可多吃芝麻、芋頭、山藥等食物。
- 白露:秋燥傷肺,白露宜多吃健脾、潤燥、性平、味甘的食物,如帶膠質、或黏稠的食物如海帶、秋葵等。
- 秋分:秋分涼意漸重,氣虛、肝火旺盛者較容易過敏,秋分宜多吃梨子、銀耳、蓮子等食物。
- 寒露:寒露時人體陽氣減弱、陰氣增加,宜調整睡眠時間緩解秋乏,多吃牡蠣、蜂蜜等食物潤燥。
- 霜降:晚秋時節,霜降宜吃性平、健脾利水的食物,如:黃豆、秋柿、百合等。
廣告 - 內文未完請往下捲動
秋季節氣食譜

食材:菱角12個、茭白筍2根、肉片12片、九層塔少許、醬油適量、麻油適量、米酒適量
做法:
- 菱角去殼,茭白筍切條狀。
- 用肉片將菱角及茭白筍包起來,下鍋煎至金黃色。
- 調入三杯醬汁,煮至收汁後,加入九層塔即可。
冬顧腎
冬天若不好好休養生息,春天就會失去抵抗疾病的能力,所以調養重點在於溫補養腎升陽氣。
- 立冬:立冬宜溫補或平補,想健脾胃、養腎氣,可以多吃堅果、紅棗、紫米、栗子、海參、松子等。
- 小雪:小雪氣溫驟降,要注意身體保暖,可以按壓風池穴、合谷穴行氣止痛,食物可多吃紅棗、栗子、芝麻等。
- 大雪:大雪進入嚴寒時期,飲食應注意驅寒、保暖,可以辣椒、花椒、薑、大蒜入菜暖身。
- 冬至:冬至陽氣漸長,宜調整起居與飲食,避免熬夜、大吃大喝。冬令進補,宜多吃性味甘溫補養心脾食材,如:桂圓、紅豆等。
- 小寒:小寒容易手腳冰冷,應多補血補氣、補陰補陽,多吃富含蛋白質與滋補養身的食物,如:葵花子、羊肉、黑豆、鯽魚等,且做好四肢保暖的工作。
- 大寒:大寒宜避免燥熱進補,以免上火、引起春燥。大寒溫補食材可以多吃大蔥、四季豆、馬鈴薯及紅豆。
廣告 - 內文未完請往下捲動
冬季節氣食譜

食材:羊肉100克,白蘿蔔、胡蘿蔔、高麗菜、西芹、洋蔥各100克,黑芝麻30克
做法:
- 將所有蔬菜切成小丁狀。
- 依序炒洋蔥、胡蘿蔔、高麗菜、西芹、白蘿蔔,炒到有蔬菜香氣,加入水淹沒即可,調味煮至蔬菜熟透。
- 黑芝麻磨成粉。
- 加入羊肉及芝麻粉,羊肉煮熟即可。
食譜示範:北投老爺酒店主廚陳之穎
諮詢專家:中國醫藥大學北港附設醫院中醫部主治醫師楊淑媚、林口長庚紀念醫院營養治療科營養師陳姿吟
癌症問康健
康健知識庫
康健嚴選
大人社團