天氣悶熱難耐,很容易腸胃脹氣不適,來碗酸梅湯,不僅能幫助消化、解油膩,還具有防疫效果。一起來復刻文學大師梁實秋的「雅舍酸梅湯」。
瀏覽數 8,905

生津解渴又能防疫!「雅舍酸梅湯」完整配方大公開,7食材+6步驟重現好滋味

天氣悶熱難耐,很容易腸胃脹氣不適,來碗酸梅湯,不僅能幫助消化、解油膩,還具有防疫效果。一起來復刻文學大師梁實秋的「雅舍酸梅湯」。

出伏的秋老虎,一樣酷暑難耐,在台灣可以喝青草茶來消暑退火,在北京則有不少人喜歡用酸梅湯來解暑消夏,即「文學大師」梁實秋在《雅舍談吃》提到的「夏天喝酸梅湯,冬天吃糖葫蘆,在北平是不分階級人人都能享受的事。」

梁實秋出生於北京內務部街20號,是一位中外聞名的文學大師。其文風機智廣博、幽默風趣,作品多取材於個人生活經驗,如《雅舍小品》,是從平凡的日常瑣事中,以細膩的觀察和筆觸,挖掘不平凡的意味,被公認為現代文學典範。

「雅舍」是他在中日抗戰期間,為躲避戰火遷居四川重慶的北碚,與吳景超夫婦合資建了一棟房子的雅號,梁實秋老師以《雅舍小品》為名,在重慶出版的《星期評論》寫了10多篇的專欄文章。1949年,《雅舍小品》初版於重慶發行,陸續又出版3本續集,作品百餘篇,而且大部分文章都是在台北完成的。

梁實秋老師很愛吃、能吃、敢吃,也很懂得吃。這跟他生在北平、長在北平,嚐遍南北珍饌及家常美味有關。他在80歲高齡時完成《雅舍談吃》,以食材為篇名,滋味縱橫南北、品味橫貫東西,而且用字雋永高雅、遣詞趣味通俗。像是話家常一樣,讀起來輕鬆有趣,但是字裡行間都是鄉愁與思念,是一部極富生命力的美食散文集。

廣告 - 內文未完請往下捲動

酸梅湯曾是有名的防疫飲品

信手翻開《雅舍談吃》這本書,映入眼簾的就是滿滿北平情懷的《酸梅湯與糖葫蘆》。説起酸梅湯,那可是正宗的古方飲品,酸梅湯的配方一般包括烏梅、山楂、甘草、桂花和糖,其中的主要原料是烏梅。

東漢《神農本草經》中描述烏梅:「梅,木似杏而枝幹勁脆……二月結實如豆,味酸美,人皆啖之。五月採將熟大於杏者,以百草煙熏至黑色為烏梅。」南北朝陶弘景在《本草經集注》更提到烏梅的服用方法:「傷寒煩熱,水漬飲汁。」這般具有功效的烏梅汁,可以算是酸梅湯的前身。

宋代以後,梅汁飲料開始出現。到了明代,梅汁的品種更繁多,有「青梅湯」、「黃梅湯」、「梅蘇湯」等等。清代時期,尤其是北京城,酸梅湯開始流行,並成為大眾飲料,《清稗類鈔》記載:「酸梅湯,夏日所飲,京、津有之。以冰為原料,屑梅幹於中,其味酸。」

據說,北京城流行的酸梅湯配方,是出自太醫院的藥方,當時京城鬧瘟疫時,為了治療腹瀉,使用了具有收斂作用的烏梅,搭配砂仁、荳蔻之補氣、行氣的藥材,再加上桂花、冰糖調味的「烏梅飲」,防疫治病效果好,流傳到民間,就成了名噪京城的冷飲酸梅湯。

廣告 - 內文未完請往下捲動

1906年《燕京歲時記》記載:「酸梅湯以酸梅合冰糖煮之,調以玫瑰木樨冰水,其涼振齒。」北京酸梅湯名聲響亮,不少文人名士也是其忠實粉絲,像梁實秋老師就是酸梅湯的粉絲,他在《雅舍談吃》提到,「酸梅湯的成功祕訣,是冰糖多、梅汁稠、水少,所以味濃而釅。上口冰涼,甜酸適度,含在嘴裡如品純醪,捨不得下嚥。

令他念念不忘的酸梅湯,就是始於清乾隆5年(1740年)的「信遠齋」。「信遠齋的酸梅湯與糖葫蘆,特別考究,與其他各處或街頭小販所供應者大有不同。」「冰糖多,梅汁稠,水少,所以味濃而釅。」「我自己在家也曾試做,在藥鋪買了烏梅,在乾果鋪買了大塊冰糖,不惜工本,仍難如願。」

「飲食文學」是以食物書寫個人飲食經驗與審美感受、飲食(物)的源起與文化遞變,甚至是記憶裡的味道、親情的滋味。透過文字將飲食的美好、過往的記憶與歷史典故,記錄下來。看起來梁實秋老師所懷念的「北平酸梅湯」真的只剩記憶的味道,只記得烏梅跟冰糖而已。

廣告 - 內文未完請往下捲動

復刻梁實秋「雅舍的酸梅湯」,7食材配方大公開

2023年應師大的「梁實秋故居」邀請舉辦「在雅舍談中醫藥養生之道」系列活動中,為了復刻並盡量貼近梁實秋老師所說的「味濃而釅」滋味,我們設計了「雅舍的酸梅湯」,配方如下:

  • 烏梅1兩(37.5公克)
  • 黑棗1兩(37.5公克)
  • 山楂1.5兩(56.25公克)
  • 甘草5片
  • 紅荳蔻15粒
  • 冰糖40公克(依個人喜好調整)
  • 清水2公升+1公升

「烏梅」及「山楂」是整個酸梅湯的主角。「烏梅」是薔薇科落葉喬木植物梅(Prunus mume Sieb. et Zucc.)的近成熟果實,低溫烘乾後悶至皺皮,色變黑時即成。其味酸、澀、性平,具有斂肺止咳、澀腸止瀉、生津止渴,能促進膽汁分泌,並增強機體免疫功能。

烏梅具有斂肺止咳,澀腸止瀉,生津止渴。能促進膽汁分泌,並增強機體免疫功能。圖片來源 / Shutterstock

「山楂」則是習稱「北山楂」的山楂(Crataegus pinnatifida Bge.),或習稱「南山楂」的野山楂(C. cuneata Sieb. et Zucc.)的成熟果實。其味酸、甘,性微溫,能促進消化與脂肪分解,並有收縮子宮、強心、抗心律不整、增加冠脈血流量、擴張血管、降低血壓、降血脂等作用。

廣告 - 內文未完請往下捲動

「黑棗」也是這個配方的靈魂。除了上述的兩味主角,與坊間不同的是我們添加了「黑棗」。「黑棗」又稱烏棗,是棗(Ziziphus jujube Mill.)的成熟果實,在秋季果實成熟時採收,經沸水燙過,再燻焙至棗皮發黑發亮,棗肉半熟,乾燥適度為止。黑棗味甘,性溫,除了能補中益氣、養血安神、生津液、潤心肺外,也能提升酸梅湯的「純醪」程度,達到梁實秋老師所說的「味濃而釅」。

那可以用「紅棗」嗎?大棗依加工不同,而有紅棗、黑棗之分,其實來源是相同的。紅棗是由鮮棗先烘至皮軟再曬乾,具有補血養氣的作用,能幫助促進血液循環,提高免疫力。而黑棗是大棗經沸水燙過,再燻焙至棗皮發黑發亮,乾燥即得,不過黑棗顏色深,使用起來有煙熏味,可以讓味道更加醇厚。

紅荳蔻也是這一次的「神來之筆」,但與其說神來之筆,還不如說是「法古持正」。原來在宮廷酸梅湯的配方中,就會用砂仁、荳蔻來增強化濕行氣、芳香健胃、行氣消脹的功效。但是擔心砂仁的氣味太過強烈,我改用一樣是薑科植物的紅荳蔻,來行使其行氣消脹的功能。紅荳蔻是大高良薑(Alpinia galanga(L.) Willd.)的果實,味辛,性溫,有燥濕散寒、溫胃、醒脾消食、行氣止痛等功效。最後再加上甘草(Glycyrrhiza uralensis Fisch.),除了可以調和諸藥外,也能益氣補中,清熱解毒,祛痰止咳。

廣告 - 內文未完請往下捲動

北平酸梅湯VS台版酸梅湯

這樣的配方,細看之下似乎與坊間的酸梅湯配方有所有不同,因為少了洛神花。台灣的酸梅湯幾乎都有添加洛神花。洛神花(Hibiscus sabdariffa Linn.)原產於熱帶西非、印度等地,約在1910年代,由日本殖民政府引進台灣,並先在台東等地試種,成為當時的新興經濟作物。

由於洛神花含有花青素、多酚類、類黃酮素、有機酸與維生素C等機能成分,可幫助調節生理機能、促進新陳代謝、維持健康、養顏美容。此外,它也富含有機酸與天然果酸,具有酸澀生津、又能回甘的口感,能刺激食慾,並幫助消化,減輕油膩感。洛神花茶因性微寒、味酸,很適合在台灣悶熱的夏季,以冷泡或冰鎮來飲用,進而發展出很多與洛神花有關的飲品。

洛神花富含有機酸與天然果酸,具有酸澀生津、又能回甘的口感,能刺激食慾並幫助消化,減輕油膩感。圖片來源 / Shutterstock

其實,台灣人喝酸梅湯是用來解油膩的,酸梅湯加上洛神花會更酸澀,更有油切感、去油膩的感覺更強。因此,台灣幾乎所有的酸梅湯都添加洛神花在其配方裡面。

廣告 - 內文未完請往下捲動

但是復刻「雅舍的酸梅湯」,是要呼應梁實秋老師的美食記憶,甚至是鄉愁記憶,是不會有洛神花的。

你知道洛神花營養功效強大,能抗發炎、抗氧化,改善血壓、血脂嗎?立即閱讀〈洛神花降血壓血脂7大功效,洛神花禁忌、煮法一次看

如何煮出口味濃厚的酸梅湯?

建議比照傳統煎煮的方式,可以將烏梅、黑棗及山楂的精華完整萃取出來,達到「味濃而釅」的境界。

「雅舍的酸梅湯」煎煮方法

1.除冰糖外,將所有材料用清水稍微過水洗乾凈後,加水2公升,浸泡4~8小時(冷藏過夜)。
2.用大火煮滾後,轉中小火保持微微沸騰,燉煮40分鐘。
3.過濾出湯汁,趁熱加入適量冰糖,調整甜度。藥渣備用。
4.剩下的藥渣再加水1公升。大火煮滾後,中小火慢煮30分鐘。
5.過濾出湯汁,再次加入適量冰糖,調整口味。藥渣丟棄不用。
6.混合2次熬煮的湯汁,放涼即可飲用,冰鎮後口味更佳。

要體驗北平式文人雅士的消暑飲品,請立刻去中藥房抓材料,為自己煮一鍋「雅舍的酸梅湯」吧!

哪種藥材先放先煮大有學問!專家教你煮出好喝的防疫茶,立即閱讀〈防疫茶煎煮順序有講究!專家教你這樣煮,好喝又有效

< 本專欄反映專家意見,不代表本社立場 >

張文德專欄

中國醫藥大學中國藥學暨中藥資源學系教授暨系主任、立夫中醫藥博物館副館長

延伸閱讀

猜你喜歡

活動看板