一直記得15年前的那一天。會議室裡,大夥兒討論該怎麼呈現LOHAS(Lifestyles of Health and Sustainability)的概念,將「健康、永續的生活型態」,簡潔並清晰地揭示其核心價值。
「就用『樂活』吧!」當時的總編輯李瑟取其音譯、意譯,拍板定案。誰也沒想到,樂活兩字就此遍地開花,被各界引用和延伸,從食、衣、住、行到美妝保養、生技醫療,10多年來處處可見,方才我搜索,網路上還有超過2千萬筆資料。
廣告 - 內文未完請往下捲動