翻譯家傅雷》12年上百封家書 教做人也傳遞愛

圖片來源 / 林后駿
瀏覽數1,441
2019/01/28 · 作者 / 張曉卉 · 出處 / 康健雜誌 第243期
放大字體
被《時代》雜誌譽為「當今最偉大的中國音樂家」,音樂神童傅聰,曾經叛逆抗拒,父親「第一做人、第二做藝術家、音樂家,最後才是鋼琴家」的教誨,卻形塑了他的一生。

「長篇累牘地給你寫信,不是空嘮叨,不是莫名其妙的gossip(說長論短),而是有好幾種作用的。第一,我的確把你當一個討論藝術,討論音樂的對手;第二,極想激出你一些青年人的感想,讓我做父親的得到一些新鮮的養料,同時也傳布給別的青年;第三,借通信訓練你的—不但是你的文筆,而尤其是你的思想;第四,我想時時刻刻,隨處給你做個警鐘,做面『忠實的鏡子』,不論在做人方面,在生活細節方面,在藝術修養方面。」

這是傅雷寫給傅聰上百封家書中的一封。

看更多
重點分享

活動看板

推薦閱讀

劉真證實裝葉克膜搶救中,為何主動脈瓣膜狹窄這麼危險?

最新專題