醫生應經常關心婦女家暴

當丈夫一拳揮來，受傷的不只是太太的身體，心理也同樣受創。美國非營利組織「團體健康」的研究發現，家庭暴力對女性身心影響非常大而且持久。

研究人員建議，醫生在為女性病人看診時，應經常關心她們是否面臨家暴困擾，如果有必要，應轉介到其他適當單位。

「團體健康」對3400位女性的調查發現，有44％的受訪者曾遭到親密伴侶暴力對待。她們遭受暴力的時間距現在愈近、延續時間愈長，身心受害程度及社會支援網絡愈糟。

研究人員說，許多家暴受害者害怕污名、丟臉而不願聲張，醫護人員也怕面對這個棘手的問題，這種姑息現象助長了家暴像傳染病一樣擴散。

5～13％的受訪女性受暴超過20年；15％女性曾在過去五年內受暴，8％的女性在過去一年內受傷害。

研究也發現，家暴受害者得到重度憂鬱症的人數是一般女性的4倍，身體不健康的比例則是3倍，她們的社會網絡通常也比較差。

肢體暴力（掌摑、毆打、踢、強迫性行為等）造成的傷害，比非肢體暴力（威脅、長期言語輕蔑或控制行為等）嚴重，但兩者往往同時發生，而且同樣嚴重戕害女性身心。

這項研究發表在《美國預防醫學期刊》。（張靜慧編譯）職業婦女比全職主婦更健康

事業、家庭兩頭燒的職業婦女，中年以後可能較全職家庭主婦來得體態輕盈且健康。

英國倫敦大學流行病學與公衛學院，分析1171位生在1946年、一出生即參與國家健康研究計劃的英國女性，結果發現，有小孩的職業婦女當中，僅23％在53歲時會發胖，但全職家庭主婦當中，高達38％的人會變成過胖。

「家庭與職場兼顧的母親似乎較健康，」研究者蔻妙博士結論說。

研究也發現，長期或終身擔任家庭主婦之職，且沒有外出工作經驗的婦女，健康情況最糟糕，甚至排名在單親媽媽及無小孩的婦女之後。

但這份研究並未指出為何職業婦女會比較健康。

蔻繆博士建議，全職家庭主婦除了照顧家庭之外，也應該積極參與社會性活動，才是維持健康的要素。（林貞岑編譯）